Spis numerów gazety
Strona główna
Gościniec Żyrzyński nr I/2006
Ostatnio dodane
19.1.2018
Ostrzeżenie o oblodzeniu
18.1.2018
Ostrzeżenie o silnym wietrze
17.1.2018
Uchwały Rady Gminy Żyrzyn uchwalone 28 grudnia 2017 r.
5.1.2018
Ogłoszenie o konkursie na wspieranie realizacji zadań publicznych w 2018 roku
3.1.2018
Informacja o wyborze najkorzystniejszej oferty w przetargu nieograniczonym na odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości położonych na terenie Gminy Żyrzyn
21.12.2017
Galeria fotografii: Uroczystość wręczenia Medali za Długoletnie Pożycie Małżeńskie
19.12.2017
Historyczny rok - dwa nowe samochody ratowniczo-gaśnicze w naszej Gminie
19.12.2017
Galeria fotografii: zakup samochodu ratowniczo-gaœniczego dla OSP w Żyrzynie
19.12.2017
Galeria fotografii: zakup samochodu ratowniczo-gaœniczego dla OSP w Bałtowie
18.12.2017
Informacja z otwarcia ofert w przetargu nieograniczonym na odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości położonych na terenie Gminy Żyrzyn
15.12.2017
Ostrzeżenie o oblodzeniach
15.12.2017
Kolejne nabory wniosków LGD "Zielony Pierścień"
15.12.2017
Bezpłatne warsztaty wykonywania rękodzieła ze słomy
14.12.2017
Infomacja o zmianach w rozkładzie jazdy autobusów komunikacji miejskiej
12.12.2017
Ogłoszenie o naborze na stanowisko urzędnicze w Urzędzie Gminy Żyrzyn
8.12.2017
Przetarg nieograniczony na odbiór i transport odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości położonych na terenie Gminy Żyrzyn
8.12.2017
Dodatkowy nabór do udziału w projekcie "Zielona energia w Gminie Żyrzyn - montaż kolektorów słonecznych i kotłów na biomasę"
7.12.2017
Informacja o wynikach naboru na stanowisko urzędnicze w Samorządowej Administracji Placówek Oświatowych w Żyrzynie
28.11.2017
Przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż prawa użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowych niezabudowanych, położonych w Osinach
28.11.2017
Obwieszczenie Wójta Gminy Żyrzyn o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego gminy Żyrzyn
24.11.2017
Zaproszenie na warsztaty makramy
24.11.2017
Podopieczni świetlicy w Żyrzynie - laureatami ogólnopolskich konkursów plastycznych
24.11.2017
Informacja o książce kulinarnej Kuriera Lubelskiego
20.11.2017
Galeria fotografii: Obchody Święta Niepodległości w Parafiance
20.11.2017
Galeria fotografii: Dożynki Powiatowe w Gołębiu
16.11.2017
Przypomnienie o obowiązku dokonania spisu zwierząt
10.11.2017
Regulamin konkursu plasycznego "Anioły Bożego Narodzenia"
31.10.2017
Galeria fotografii: Odsłonięcie tablicy pamiątkowej poświęconej poległym podczas II Wojny Światowej mieszkańcom Borysowa
27.10.2017
Galeria fotografii: Rozstrzygnięcie konkursu plastycznego "Moja Gmina za 20 lat - tu mieszkam, pracuję i wypoczywam"
27.10.2017
Informacja o żłobkach w Gminie Żyrzyn
27.10.2017
Wydarzenia: warsztaty florystyczne
27.10.2017
Informacja o projekcie: "Rozwój placówek wsparcia dziennego dzieci i młodzieży gmin wiejskich Powiatu Puławskiego"
3.10.2017
Uroczystość wręczenia nagród i wystawa prac laureatów konkursu plastycznego "Moja Gmina za 20 lat - tu mieszkam, pracuję i wypoczywam" w ramach projektu "Partycypacja w planowaniu przestrzennym"

Spis treści | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

"Niech brzmią głosy pod niebiosy, niech muzyka płynie..."

8 stycznia w Szkole Podstawowej w Żyrzynie odbył się IV Przegląd Kolęd i Pastorałek oraz Konkurs Szopek, Ozdób Choinkowych i Stroików Świątecznych. W tym roku zmieniono formułę tego konkursu. W pierwszej części przeprowadzono Przegląd Kolęd i Pastorałek w wykonaniu dzieci z klubów przedszkolaka, przedszkola gminnego i pierwszych klas szkół podstawowych, w drugiej wystąpiły reprezentacje: szkół podstawowych, gimnazjum i zespołu szkół oraz schole i grupy parafialne.


Ulubieńcy publiczności - Klub Przedszkolaka z Bałtowa

Impreza ta już na dobre wpisała się w kalendarz imprez. Zaistniała też w świadomości zespołów śpiewaczych, chórów, solistów i zespołów jasełkowych tak licznie i z entuzjazmem biorących udział w Przeglądzie. Ale najbardziej cieszy fakt, że zaistniała w świadomości publiczności tłumnie zasiadającej przed sceną żyrzyńskiej szkoły. O potrzebie przekazywania i utrwalania wśród dzieci i młodzieży tradycji związanych z Bożym Narodzeniem niech świadczy bardzo duża liczba - 300 tegorocznych uczestników konkursu.

Usłyszeliśmy kolędy tradycyjne oraz te mniej znane w różnej aranżacji i interpretacji. Wiek wykonawców był także bardzo zróżnicowany. Wszyscy artyści z pewnością zasługują na wielkie słowa uznania.


Dziewczętom z Gimnazjum jury także w tym roku przyznało nagrodę główną

Nagroda publiczności dla najlepszego wykonawcy wśród najmłodszych artystów w Przeglądzie Kolęd i Pastorałek została wyłoniona w drodze głosowania i przyznana Klubowi Przedszkolaka w Bałtowie.

W składzie komisji konkursowej oceniającej uczestników Konkursu Utworów Bożonarodzeniowych zasiedli: Ksiądz Redaktor Leszek Surma - dziennikarz, publicysta, pracownik TVP S.A. Odział Lublin, Pan Zbigniew Śliwiński - nauczyciel, radny Rady Miasta Puławy, działacz Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży, twórca i główny organizator Festiwalu Kolęd w Puławach i Pan Daniel Mróz - animator artystyczny, nauczyciel Młodzieżowego Domu Kultury w Puławach.


Dziewczęca drużyna siatkarska z Gminazjum w Żyrzynie

W kategorii reprezentacje szkół podstawowych od klasy II do IV jury przyznało: I miejsce zespołowi z klasy II i III Szkoły Podstawowej w Żyrzynie, II miejsce otrzymała Kolędnicza Grupa Szturmowa Ministrantów Osińskich oraz Chór ze Szkoły Podstawowej w Żyrzynie, III miejsce przypadło zespołowi z klasy III Szkoły Podstawowej w Kośminie.

W kategorii reprezentacje szkół ponadpodstawowych oraz schole i młodzieżowe grupy parafialne: I miejsce zajął duet Agnieszka Skomra i Martyna Wiejak z Osin, natomiast II miejsce schola z Parafii Rzymskokatolickiej w Osinach. Nagrodę główną, ufundowaną przez starostę powiatu puławskiego Mariana Żabę przyznano zespołowi z klasy III Gimnazjum w Żyrzynie. Starosta osobiście wręczył nagrodę. Jury nie przyznało III miejsca w tej kategorii.


Ulubieniec publiczności Adrian Machul z Kośmina otrzymał nagrodę specjalną od Prezesa Banku Spółdzielczego w Cycowie Pani Jadwigi Mazurkiewicz

Nagrodę Publiczności w Konkursie Utworów Bożonarodzeniowych otrzymała Kolędnicza Grupa Szturmowa Ministrantów Osińskich, uzyskali oni 92 na 341 ważnych głosów. Wszyscy uczestnicy otrzymali pamiątkowe dyplomy, poświadczające udział w konkursie oraz upominki.


49 osobowy chór z Żyrzyna zachwycił wszystkich swoim śpiewem

Festiwalowi kolęd od czterech lat towarzyszy wystawa szopek, stroików świątecznych i ozdób choinkowych i jak zwykle cieszy się ogromną popularnością. W okresie świątecznym złożono do oceny liczne prace przygotowywane indywidualnie i grupowo w klasach szkolnych, przedszkolach i rodzinach.

Komisja konkursowa w składzie: Pani Aleksandra Kozak artysta plastyk, malarka, mieszkanka naszej gminy, Dyrektor Młodzieżowego Domu Kultury w Puławach, Pan Daniel Mróz oraz Pani Grażyna Szlendak Przewodnicząca Komisji Oświaty, Kultury, Zdrowia, Sportu i Pomocy Społecznej Rady Gminy Żyrzyn wyłoniła laureatów w następujących kategoriach wiekowych:

  • od 3 do 6 lat (kluby przedszkolaka, oddziały przedszkolne): I miejsce Klub Przedszkolaka w Bałtowie oraz Klub Przedszkolaka w Osinach, II miejsce Klub Przedszkolaka w Skrudkach, III miejsce Gminne Przedszkole w Żyrzynie.
  • od 7 do 9 lat (klasy I - III szkół podstawowych): I miejsce Damian Goluch i Weronika Leszko z klasy III Szkoły Podstawowej w Kośminie, II miejsce Justyna Wałach z kółka plastycznego w Żerdzi, III miejsce Rafał Cybula i Damian Cybula z klasy III Szkoły Podstawowej w Skrudkach.
  • od 10 do 12 lat (klasy IV-VI szkół podstawowych): I miejsce Paulina Ziarek-klasa IV Szkoły Podstawowej w Osinach oraz Karolina Goluch z kółka plastycznego w Żerdzi, II miejsce Paulina Noworolnik, Patrycja Wiak, Ilona Wiejak z klasy V Szkoły Podstawowej z Osin.
  • od 13 do 16 lat (gimnazjum): I miejsce Aleksandra Filus, Magdalena Kuba, Kinga Cieśla siatkarki z Gimnazjum w Żyrzynie, II miejsce Małgorzata Wróbel z kółka plastycznego w Żerdzi, III miejsce Aleksandra Grodek z Gimnazjum w Żyrzynie.
  • powyżej 16 lat (uczniowie szkół ponadgimnazjalnych i dorośli): I miejsce Wiesława Jankowska z Żyrzyna, II miejsce Barbara Rułka z Żyrzyna, III miejsce Zespół Szkół w Żyrzynie.

Z wielką uwagą i zaciekawieniem wszyscy oglądali dzieło Pani Wiesławy Jankowskiej

Wielkim powodzeniem cieszyła się degustacja potraw. Tym razem na stołach królowały ryby. Nie zabrakło też czegoś dla miłośników słodkości, którzy mogli spróbować klusek z makiem. Wszystkie przepyszne potrawy pomogła przyrządzić Pani Zofia Gorgol pracownik LODR w Końskowoli.


Każdy z przybyłych gości mógł spróbować pysznych dań z ryb

Na zakończenie koncertu Wójt Gminy podziękował organizatorom, uczestnikom oraz zaprosił mieszkańców gminy na bal charytatywny, który ma się odbyć w Szkole Podstawowej w Żyrzynie w dniu 25 lutego 2006 r. Dochód z tego balu przeznaczony będzie na wsparcie budowy hospicjum w Puławach.


Pani Zofia Gorgol z wielkim zapałem i humorem czuwała nad przygotowaniem wszystkich potraw

Polecamy dwa przepisy na sałatki śledziowe.

Sałatka warstwowa ze śledziami

5-6 wymoczonych filetów śledziowych, 2-3 cebule, 2 pory, 2 jabłka, 3 pietruszki, 4 marchewki, 3 ziemniaki, 3 jaja ugotowane na twardo.
Sos: pół szklanki majonezu, mały pojemnik jogurtu naturalnego, pęczek szczypiorku, sól, pieprz.
Pietruszkę, marchewkę, ziemniaki ugotować. Śledzie pokroić w kostkę, cebulę i pory w półkrążki. Pozostałe składniki zetrzeć na tarce o grubych otworach. Na półmisku lub w szklanej salaterce układać warstwami: cebulę, jabłko, śledzie, ziemniaki, por, pietruszkę, jaja, marchewkę delikatnie posypując przyprawami. Sałatkę polać sosem i posypać szczypiorkiem.

Sałatka śledziowa

30 dag śledzi marynowanych, po ok. 15 dag ugotowanej marchewki, zielonej fasolki szparagowej, czerwonej papryki marynowanej, ogórków konserwowych, 1 duża cebula, po 2 łyżki majonezu i gęstej śmietany, cukier, sól, pieprz.
Śledzie i fasolkę pokroić na kawałki, paprykę w paski, pozostałe składniki w kostkę. Wszystko delikatnie wymieszać.

Życzymy smacznego!

A.K., T.G.

Menu główne
Odpady komunalne w Gminie Żyrzyn
Uchwały podatkowe i wzory deklaracji podatkowych
Wirtualny spacer po Gminie Żyrzyn
Partycypacja w planowaniu przestrzennym
Informacje o projekcie "Gmina Żyrzyn - gminą równego dostępu do Internetu"
Obchody
150. rocznicy
Bitwy pod Żyrzynem

Publikacja "Skarby Przyrody Powiatu Puławskiego"

Album
"Gmina Żyrzyn
tu warto być"
(format pdf - 12MB)

Spis treści | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8

Gmina|Urząd|Rada|Wydarzenia|Ogłoszenia|Przetargi|Galerie|Gazeta|Polecane|OPS|Biblioteka|Stowarzyszenia|Wybory 2015